Minint šveicarų literatūros metus, Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga ir leidykla „Hieronymus“ kviečia į susitikimą su dviem išskirtiniais šveicarų autoriais – Anna Ruchat ir Leo Tuor – lapkričio 28 d. 18 val. Kauno Vinco Kudirkos viešojoje bibliotekoje, Laisvės al. 57. Renginį ves ir pokalbius vers Toma Gudelytė, Annos Ruchat apsakymų rinkinio „Neptūno metai“ vertėja iš italų kalbos ir Markus Roduner, leidyklos „Hieronymus“ vadovas, LLVS „Šveicarų literatūros metų“ kuratorius ir Leo Tuor trumpojo romano „Vilkė“ vertėjas iš retoromanų kalbos.
Leo Tuor (gim. 1959 m.) studijavo filosofiją Ciuriche ir Berlyne bei retoromanų filologiją, istoriją ir vokiečių literatūrą Fribūre. Beveik du dešimtmečius vasaromis piemenavo Greinos plynaukštėje, o rudenį medžioja kalnuose iki dabar. Rašo apsakymus, reportažus, esė ir straipsnius spaudai ir antologijoms. Taip pat dirba radijuje ir televizijoje. Pagrindiniu kūrinių ciklu laikoma „Surselvos trilogija“, kurią sudaro (trumpieji) romanai „Giacumbert Nau“ (1988), „Onna Maria Tumera“ (2002), 2019 metais naujai išleista pavadinimu „Vilkė“ (Die Wölfin / La luffa, 2019), ir „Settembrini, gyvenimas ir nuomonės“ („Settembrini, veta e meinis“, 2006. Leo Tuor pelnė Grišūno kantono kultūros premija (2021) ir gyvena Val kaime, Alpių slėnyje Sumvič.
